Každá láhev obsahuje 60 kapslí a trvá jeden měsíc (2 kapsle denně).
Всяка бутилка съдържа 60 капсули и трае един месец (2 капсули на ден).
Zkušební období je zahájeno dnem, kdy si aplikaci After Effects nainstalujete, a trvá 7 dnů.
Срокът на безплатната пробна версия започва в деня, в който инсталирате и продължава седем дни.
Ochrana začíná tři týdny po vakcinaci a trvá po dobu jednoho roku.
Защитата започва две седмици след ваксинация и продължава поне шест месеца.
Je to riskantní území a trvá to už asi 48 hodin.
Рисковано е и, ъъ, е така от около 48 часа.
Vaše první směna začíná teď a trvá 48 hodin.
Първата ви смята започва сега и ще трае 48 часа.
A trvá tisíce a tisíce let než dospějí.
Отнема им хиляди и хиляди години, за да пораснат.
Od té doby, co jsem se dozvěděl o Tajemství a začal ho uplatňovat, můj život se stal opravdu kouzelným, takový o jakém každý sní a trvá to až do teď.
Откакто научих Тайната и започнах да я прилагам, животът ми стана вълшебен. Хората мечтаят за такъв живот, а за мен той е ежедневие.
Jsme víc než jen přátelé, jsme zamilovaní a trvá to už rok.
Повече от приятели сме. Влюбени сме и е така почти от година.
Kůže se deformuje, když je stlačována, a trvá jí hodiny, než se vrátí do původního tvaru.
Кожата се деформира, когато се притиска и са нужни часове за да върне началната си форма.
Je to snadné, ale vyžaduje to těžkou techniku a trvá to příliš dlouho.
Лесно е, но трябва стабилно оборудване и отнема време.
A trvá jen několik minut, než začne zabírat.
И отнема само няколко минути за да подейства.
A trvá na tom, aby to bylo v jeho domě.
И настоява да отидем в къщата му.
To, co je psáno, je konečné a trvá déle než dobré víno.
Написването е окончателно и трае по-дълго от доброто вино.
EU vyzývá země, ve kterých trest smrti nadále existuje, aby jeho využívání postupně omezovaly, a trvá na tom, aby byl vykonáván v souladu s minimálními normami dohodnutými na mezinárodní úrovni.
ЕС призовава да бъде постепенно ограничено смъртното наказание, където все още съществува, и настоява то да бъде извършвано в съответствие с международно договорени минимални стандарти.
Tyto rostliny jsou obzvláště atraktivní pro zahradníky s jejich bohatým květem, který začíná počátkem června a trvá až do mrazů.
Тези растения са особено привлекателни за градинарите с богатия им цъфтеж, който започва в началото на юни и продължава до студ.
On a jeho lidé nebudou spadat pro tyto fasády, a trvá na tom, že bude pouze odsuzovat Morden pokud Lanser zabije dvacet vojáků, kteří zabili šest svých vojáků.
Той и хората му няма да паднат за тези фасади и настоява, че той ще осъди Морден само ако Лансър убие двадесетте войници, които са убили шестима от войниците му.
Zkušební období je zahájeno dnem, kdy si aplikaci Audition nainstalujete, a trvá 7 dnů.
Вашата безплатна пробна версия започва, когато излезете, и продължава седем дни.
Kvetení začíná v červenci a trvá 40 dní.
Цъфтежът започва през юли и продължава 40 дни.
Maximální koncentrace aktivní části v plazmě po užití jedné tablety nastává po 20–30 minutách a trvá 2–3 hodiny.
Пиковата концентрация на активната част в плазмата след прием на една таблетка настъпва след 20-30 минути и продължава 2-3 часа.
Soudce namítá a trvá na tom, že právo na přemýšlení není ve zkoušce, na které Drummond odpoví, že člověk sedí ve vězení, protože se rozhodl promluvit si, co si myslí.
Съдията възразява и настоява, че правото да мислим не е в процес на обвинение, на което Дръмънд отговаря, че човек е в затвора, защото е избрал да говори какво мисли.
Čistá: Je to bolesti hlavy k čištění kuchyně za výpary a trvá spousta času na její čištění.
Чисто: Това е главоболие, за да почистите кухнята за дим, и отнема много време, за да го почистите.
Konzultace začíná 7. července 2010 a trvá do 15. listopadu 2010, tedy čtyři měsíce, během nichž se lidé mohou zamýšlet nad položenými otázkami a odpovídat.
Периодът на провеждане на консултацията е от 7 юли 2010 г. до 15 ноември 2010 г., което предоставя повече от четири месеца за разглеждане и отговор на поставените въпроси.
Pokud přidané množství je méně než 2%, účinek nikotinamidu bude pomalejší a trvá dlouho, než se efekt projeví.
Когато сумата добавена е по-малко от 2 %, ефекта на никотинамид ще бъде по-бавно, и то отнема много време да видите ефекта.
Ochrana před infekční laryngotracheitidou začíná 4 týdny po vakcinaci a trvá 60 týdnů.
Защитата започва четири седмици след ваксинацията.
Plodování začíná v červnu a trvá až do podzimu.
Плододаването започва през юни и продължава до есента.
Obecně platí, že účinek není dobrý po dobu 3 měsíců a trvá příliš dlouho, než je třeba jej vyměnit.
Обикновено ефектът не е добър за 3 месеца и отнема твърде много време, за да бъде заменен.
Je zatím spousta zkoumání, spousta chyb, pokusů a omylů -- myslím, že spíš omylů -- které provázejí každé jídlo, nikdy to nevyjde napoprvé, a trvá to nějakou chvíli, než jsme schopni to lidem vysvětlit.
Има много изследвания и много провали и грешки - предполагам повече грешки, които са във всяко блюдо, така че ние не винаги получаваме това право и това отнема известно време за нас, за да можем да обясним това на хората.
Musíte vědět, že v průměru objahoba proti trolům stojí dva miliony dolarů a trvá 18 měsíců, když vyhrajete.
Трябва да знаете, че средната защита от патентен трол струва два милиона долара и отнема 18 месеца, докото спечелите.
Každé dítě si zaslouží hrdinu, dospěláka, který nad nimi nikdy nezlomí hůl, který chápe sílu vztahů a trvá na tom, aby se staly tak dobrými, jak to jen dokážou.
Всяко дете заслужава герой, възрастен, който никога да не се отказва от тях, който разбира силата на връзките, и настоява те да станат най-доброто, на което са способни.
Z mnoha studií víme, že když je nízká sebedůvěra, jste zranitelnější vůči stresu a úzkosti, selhání a odmítnutí bolí víc a trvá déle, než se z nich zotavíte.
От множество проучвания знаем, че когато самочувствието ви е по-ниско, сте по-податливи на стрес и безпокойство, неуспехите и отказите са по-болезнени и ви е по-трудно да ги преодолеете.
Pokud uděláte něco dobročinného, abyste pomohli jiné osobě, tak to trvá a trvá.
Когато правиш нещо филантропично, за да помогнеш на друг човек, то е извънредно трайно.
2.8970079421997s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Всяка бутилка съдържа 60 капсули и трае един месец (2 капсули на ден). 